"Образование - лицо разума"
Кей-Кавус

Прежде чем учить других, нужно учиться самому.

         Что­бы идти в ногу со вре­ме­нем, необ­хо­ди­мо по­сто­ян­но по­лу­чать но­вые зна­ния: чи­тать про­фес­си­о­наль­ную ли­те­ра­ту­ру, окан­чи­вать кур­сы по­вы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции и он­лайн- про­грам­мы, изучать передовой педагогический опыт, использовать  новые  технологии и интернет-ресурсы.  Осо­бен­но это ка­са­ет­ся тех, чья про­фес­сия — учить дру­гих.

         Учитель немецкого языка МБОУ СШ № 9 Сидоренко Татьяна Ивановна постоянно стремится к повышению уровня своего педагогического мастерства. Несмотря на то, что все мероприятия, запланированные институтом имени Гете и Межрегиональной ассоциацией учителей немецкого языка, были переведены в онлайн-формат, это не стало препятствием для учителя, который считает, что, прежде чем учить других, нужно учиться самому. В июне 2020 года Татьяна Ивановна прошла обучение по программе Всероссийской летней онлайн-академии  для учителей немецкого языка "Инновационные подходы в методике преподавания немецкого языка, как иностранного", организованное Немецким  культурным центром им. Гете и Нижегородским государственным педагогическим университетом имени Козьмы Минина. Знания, приобретенные учителем, позволили не только грамотно использовать новые онлайн-платформы и готовые цифровые продукты, но и создавать собственные интерактивные материалы, позволяющие совместить онлайн- и офлайн- обучение,   сделать уроки более интересными, вдохновляющими и мотивирующими .

         Татьяна Ивановна стала победителем  в фотоконкурсе " Немецкий язык расширяет горизонты", который прошел в с 16 по 18 октября в рамках Всероссийской онлайн-конференции "Учим немецкому языку - открываем мир!"  В своем комментарии на немецком языке  к фото у здания Рейхстага, которое было сделано в 2019 году  во время участия в международном семинаре " Тандем DeRu ", Татьяна Ивановна рассказала о возможностях и перспективах, которые дает профессия учителя немецкого языка .

В июле 2020 года на международной конференции  "Два языка- две культуры, но единый язык доля общения" были представлены результаты cетевого  проекта "Тандем DeRu. Языки без границ", в котором в течение 2019-2020 года принимали ученики МБОУ СШ № 9, изучающие немецкий язык, и учащиеся гимназии имени Бисмарка г. Гентин, изучающие русский язык. Министерство образования федеральной земли Саксонии - Ангальт высоко оценило вклад учителя немецкого языка Сидоренко Т. И. в развитие межкультурного сотрудничества между странами Россия и Германия и продолжило финансирование проекта в 2020-2021 учебном году.

Ученики нашей школы уже продолжают сотрудничество с гимназистами  из города Гентин на единой платформе "Moodle". Появились новые участники проекта, которых ждут интересные задания и мероприятия. Желаем ребятам и их учителю успехов и дальнейших творческих достижений!